Имена в шидухах

Я хотел спросить о именах матерей в контексте шидуха, когда это проблема и когда это нормально. Например, если одну мать зовут Лея Това, а другую Лея Маша, является ли это проблемой? И если одна из них использует общее имя, а другая использует второе, это тоже проблема? И если обе используют это имя, и если обе не используют это имя? Делится ли это на случаи или всегда запрещено?