Зихру Торат Моше
рабейну Авраам Данциг
Законы Шабата
Перевод и допонительный комментарий: рав А. Кац
Корректор: Л. Хенин
Обложка и титульный лист: А. Рухимович
Оформление, верстка, печать: Тав ЛаОр +972-2-651 -03-26
Издательство «Тора Лишма»
Ответственный редактор: рав И. Полищук
Главный редактор: М. Хенин
Редакционная коллегия: рав М. Гохберг, рав Л. А. Саврасов, рав Й. Брум, д-р X. Ривкин
Все права на публикацию сохраняются за издательством.
Разрешается копирование в некоммерческих целях.
Заказать книгу можно по тел.: Иерусалим +972-50-305-51 -74 Нью-Йорк 1 718-382-5987 e-mail: books@toralishma.org
Иерусалим 5768
С Б-жьей помощью! Я был рад узнать, что организация «Тора Лишма» начинает издавать учебные книги по Торе на русском языке под руководством и редакцией выдающегося раввина Игаля Полищука. Каждый перевод подвергается тщательной проверке смыслового соответствия оригиналу. Да будет благословенно это…
Предлагаемый вашему вниманию краткий сборник законов Шабата составлен р. Авраамом Данцигом, одним из ведущих законоучителей эпохи Виленского Гаона. Раби Авраам бен Йехиэль-Михл родился в 5508 /1748/ г. в польском городе Гданьске (Данциге) - и от названия этого города происходит его фамильное…
Глава 1. Законы, относящиеся к кануну Шабата \(1\) Святой Шабат является великим знаком союза, который заключил Святой, благословен Он, с народом Израиля. Этот знак указывает на то, что Б־г создал все, что сотворено Им в небе и на земле, за шесть дней, а в седьмой день --- покоился. И это великая…
Глава 12. Работа первая: сеять (зореа) \(1\) Известно, что сеют для того, чтобы проросло, --- и поэтому любое действие, способствующее росту растений, является производной работой от основной работы «сеять». В связи с этим запрещено выливать воду на семена или под деревья, чтобы они росли. И даже…
Глава 27. Работы 16, 17, 18: прясть (тове), натягивать продольные нити (мейсех) и устанавливать нити в рамы ткацкого станка (осе шней батей нирин) \(1\) Прядение из всего, из чего можно прясть, --- будь то прядение вручную, как прядут женщины, наматывая нити на веретено, или прядение на прядильном…
Глава 44. Закон об отдыхе для скота \(1\) Как человеку заповедано, чтобы он сам не совершал, работы, так ему заповедано, чтобы и его скот прекратил работу, ведь написано: «Пусть отдохнет твой бык и твой осел» (Шмот 23:12). Поэтому человеку запрещено допускать, чтобы его скот нес какой-либо груз, и…