Книга · Исток
Жизнь и Вечность Моррис Ламм ВОПРОСЫ СМЕРТИ, ТРАУРА И ДНЕЙ ПАМЯТИ В ТРАДИЦИИ ИУДАИЗМА Перевели с английского И. Москович и Ю. Вишнепольская Издательство «ХАМА» Нью-Йорк — Тель-Авив — Торонто — Иоганнесбург 5747—1987 Настоящее издание посвящено памяти Эдвина Стифена Швейга, у которого безграничная преданность иудаизму и Израилю соответствовала его глубокой любви к человечеству. В оригинальном английском издании настоящей книги автор поместил следующие строки: Эта книга посвящается двум людям, которые наставляли меня на еврейский путь жизни, моему деду по матери Рабби Иегошуа Баумолю, умершему 7 сентября 1948 года (4 Элула 5708 года), автору книги Эмек Галаха, творческому мыслителю и известному лидеру, начинателю традиции учености и человечности, и моему деду по отцу Яакову-Давиду Ламму, умершему 27 марта 1939 года. (7 Нисана 5699 года). Он жил достойно и умер достойно. Его смерть навсегда запечатлилась в моей памяти, как кульминация богатой и полной содержания жизни.
Смерть --- критический момент в жизни человека, и то, как он относится к смерти, в значительной степени определяет его понимание самой жизни. Поскольку существует еврейский образ жизни, существует также еврейский взгляд на смерть. Написание этой книги явилось весьма нелегкой для автора задачей. Не…
Жизнь --- это день, находящийся между двумя ночами: ночью «еще нет» до рождения и ночью «больше нет» после смерти. Этот день может быть хмурым от страданий и безысходности или ясным с теплом и довольством. Но неизбежно должна наступить ночь смерти. Смерть это ночь, находящаяся между двумя днями:…
Руководящим принципом заботы умершего является принцип божественности души. Человеческое существо уподобляется свитку Торы, который был поврежден и больше не может быть использован во время религиозной службы. Хотя свиток больше не служит ритуальной цели, он сохраняет известную меру святости.…
Библейская мудрость рекомендует проводить похороны как можно скорее после смерти человека. Это обосновывается двумя требованиями, связанными с поощрением к действием и запретом. Побуждающее утверждение поощряет: ;«И затем захорони его в тот же день». Запрещающее предостерегает: «Его тело не должно…
Еврейский Закон однозначен и бескомпромиссен в своем требовании, что мертвый должен быть захоронен в земле. Тело человека возвращается в землю, как оно есть. Душа поднимается к Б-гу, а физическая оболочка, собрание химических элементов, окружающее душу, погружается в обширное хранилище природы.…
Разрывание могилы Извлекать из могилы и открывать гроб после того, как захоронение уже произошло, запрещено Еврейским Законом. Видеть разложившую плоть считается неуважением к покойному, а для живых это угнетающее душу зрелище. Закон, имеет двойное обоснование: извлечение останков --- оскорбление…
Соблюдающий траур Шивы и Шлошим. Пример соблюдения траура Иудаизм с его высоким опытом исследования человеческой души, глубоким знанием человеческой натуры мудро разделяет траур на периоды, во время которых скорбящий в трауре постепенно разряжает внутреннее напряжение, вызванное утратой. Тора в…
Окончание Шивы Мы уже говорили о том, что как часть дня в начале шивы, так утро ее последнего дня, традиционно засчитывается как два полных дня. Таким образом, если захоронение происходило во вторник до наступления темноты, то шива считается оконченной утром в понедельник. Соблюдающий траур должен…
Двенадцатимесячный траур полагается в случае смерти родителей, между тем как после смерти других родственников длительность траура --- тридцать дней. Следует при этом заметить, что отсчет 12-ти месяцев производится не так, как отсчет шивы и шлошим. Вот каковы эти различия: 1\. При отсчете 12-ти…
История Каддиша Кадиш - сильнейшая форма провозглашения веры. Это одна из самых красивых, значительных и глубоко волнующих молитв в еврейском Б-гослужении. В древности Кадиш был известен как арамейское стихотворение в прозе, построенное на ассонансах и четком ритме. В Кадише чередуются реплики…
Развлечения в период траура В течение двеннадцатимесячного траура следует воздержаться от любых развлечений. Посещение собраний и встреч просто противоречило бы состоянию духа и настроению соблюдающего траур. Было бы просто абсурдным затеять пляски, когда кто-то из родных лежит в еще свежей могиле.…
В случае смерти жены: Муж, прежде чем вступать в новый брак, должен переждать три главных еврейских праздника в году: Песах, Шавуот и Суккот. Такие праздники, как Рош-Гашана и Йом-Киппур в расчет не принимаются. При некоторых серьезных семейных обстоятельствах может быть учтен праздник…
Изкор --- поминание покойного Поминание покойного во время синагогальной службы не только подобающая форма эмоциональной разраядки, но также проявление истинного благочестия и выражение глубокого уважения к тому, кого уже нет среди нас. Мемориальная служба Изкор строится таким образом, чтобы еврей…
Несмотря на то, что этимология слова йорцайт («годовщина») немецкая, вопрос о специальной памятной процедуре в годовщину смерти родителей обсуждается уже в Талмуде. Эта процедура не декретируется, но о ней говорится, как о потребности человека выразить свое горе по поводу понесенной утраты, что в…
ВЫЗОВ К ТОРЕ И ЧТЕНИЕ ГАФТАРЫ Вызванный к Торе говорит следующее: Транскрипция:Барху Эт Адонай Гамеворах Перевод:Благословите Имя Божье, благословенное! Конгрегация отвечает: Транскрипция:Барух Адонай Гамеворах Ле'олам Ва'эд Да благословится Имя Божье, благословенное во веки веков!…
Настоящее издание посвящено памяти Эдвина Стифена Швейга, у которого безграничная преданность иудаизму и Израилю соответствовала его глубокой любви к человечеству.
