Так поступали наши мудрецы
Рассказала для детей Йохевед Сегал
Перевела с иврита Анна Ясиновская
Редактор Регина Ляндо
Иерусалим, Издательство "Аудитория" 1994 г
При участии "Memorial Foundation for Jewish Culture", New York
Международный центр по изучению и распространению еврейской культуры "МЦИРЕК-ТХИЯ"
Напечатано в типографии "Шушаним", ул. Меа Шеарим 90, Иерусалим
Я с радостью узнала, что маленький сборник моих рассказов из серии "Так поступали наши Мудрецы" (Мидраши и Предания наших Мудрецов, благословенна их память, отобранные для детей), изданный "Ассоциацией изучения еврейского рассеяния", "Библиотека Алия", в русском переводе, принят с интересом и…
БОЖЕСТВЕННОЕ ПРОВИДЕНИЕ -- ПОКРОВИТЕЛЬСТВО ВСЕВЫШНЕГО БОЖЕСТВЕННОЕ ПРОВИДЕНИЕ -- ПОКРОВИТЕЛЬСТВО ВСЕВЫШНЕГО БОЖЕСТВЕННОЕ ПРОВИДЕНИЕ -- ПОКРОВИТЕЛЬСТВО ВСЕВЫШНЕГО Хранитель Израиля (По Иерусалимскому Талмуду трактат "Пеа" часть 3; по Мидрашу "Мидраш Раба": книга ." Шир-а-Ширим", 7) В городе Ашкелон…
ЛЮБОВЬ К ТОРЕ Тора дороже золота (По книге "Зогар", часть 1, лист 88) Однажды пришёл в некий город великий мудрец по имени рабби Аба. Увидел рабби Аба, что в этом городе очень мало изучающих Тору. Вошёл он в синагогу и объявил: --- Каждый, кто хочет богатства и долголетия, --- приходи и учи Тору!…
СУББОТА СУББОТА СУББОТА Недостающая приправа (По Мидрашу "Берешит Раба", 11) Антоний, римский император, очень уважал рабби Иегуду-а-Наси и любил его, как лучшего друга. Много раз император посещал рабби в его доме и обращался к нему за советом. И рабби Иегуда, со своей стороны, вёл себя вежливо и…
ДОБРЫЕ ДЕЛА ДОБРЫЕ ДЕЛА ДОБРЫЕ ДЕЛА Рабби Пинхас бен Яир и бедняки (По Мидрашу "Мидраш Раба": книга "Дварим", глава 3) Много лет назад жил в одном городе в Стране Израиля мудрец и праведник по имени рабби Пинхас бен Яир. Все знали, что это добрый и святой человек, и многие обращались к нему за…
ПРАВДИВОСТЬ ПРАВДИВОСТЬ ПРАВДИВОСТЬ Возвращение потерянного владельцу --- заповедь из Торы (По Иерусалимскому Талмуду, трактат "Баба-Мециа", часть 2, галаха 5) В городе Риме была императрица, и у неё был прекрасный дворец и много серебра и золота. Однажды императрица пошла погулять и потеряла свои…
ОБЕРЕГАЙ СВОЙ ЯЗЫК ОТ ЗЛОСЛОВИЯ ОБЕРЕГАЙ СВОЙ ЯЗЫК ОТ ЗЛОСЛОВИЯ ОБЕРЕГАЙ СВОЙ ЯЗЫК ОТ ЗЛОСЛОВИЯ Доброе слово и злословие (По Мидрашу "Ваикра Раба", глава 33:1) Рабби Шимон бен Гамлиэль был главой (наси) Израиля. Он происходил из рода Гиллеля-Старика и, как и дед его Гиллель, был великий мудрец,…
Алеф --- первая буква еврейского алфавита. Аристократы --- в прошлом знатные люди, представители высшего слоя общества --- в отличие от простых людей, трудового люда. Аренда --- наём во временное пользование земли, или помещения, или какого-либо другого недвижимого имущества на договорных условиях.…