Книга · Исток
Король Шаул Давид Малкин Издано при содействии Мемориального Фонда охраны ценностей еврейской культуры Редактор: С.Тартаковская Корректор: Т.Белопольская Художественный редактор: Ф.Клевицкая Издательство: Гешер-Алия, п.я. 1373, Иерусалим
Я слышу твое удивление: почему „король Шаул", „принц Ионатан"? Роман написан по-русски, а русская традиция называет древнееврейских правителей царями (оставим „Саула", „Соломона" и „пророка Самуила" на совести шепелявых греков --- первых переводчиков Библии на русский язык. В Иерусалиме таких имен…
Пейзаж с ослицей и погонщиком В те дни не было короля у Израиля, каждый делал то, что ему нравилось. („Судьи", 21-25) В 2736 году от сотворения Мира весна добралась до заиорданской земли Гилад, заселенной иврим из племен Реувена, Гада и Беньямина, только к концу месяца адар. Ночи все еще были…
Ахитофел из Гило Мы не населяем страны прибрежной и не питаем склонности ни к торговле, ни к вызываемому ею общению с другими народами. Наши города отстоят далеко от моря, и так как мы наделены хорошей землей, то ее возделываем. Больше же всего мы обращаем внимание на воспитание детей и хранение…
Субботний год И поклялся Шаул, что, как жив Господь, Давид не будет убит. („Шмуэль I",19-6) И даст земля плоды свои, и будете есть досыта, и будете жить безбедно на ней. А если спросите: что нам есть в седьмом году, ведь не будем ни сеять, ни убирать наш урожай? --- Я пошлю Мое благословение вам в…
Князь Доэг губит город Нов Мой народ, что я сделал тебе и чем утомил тебя? („Пророки", кн.Михи, 6-3) Весь мир на одной стороне, а он --- на другой. (Талмуд) Эдом... истребил милосердие свое, свирепствовал постоянно и всегда хранил ярость свою. („Пророки", кн. „12 малых пророков", Амос, 1-11) А…
Давид Малкин
