Пророки Йег̃ошуа Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И было, после смерти Моше, раба Б‑га, сказал Б‑г Йег̃ошуа, сыну Нуна, служителю Моше, говоря: (2) Моше, раб Мой, умер; встань же теперь, перейди через Йардэн этот, ты и весь народ этот, в землю, которую Я даю им, сынам Исраэля. (3) Всяко
Пророки Шофетим Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И было, по смерти Йеошуи вопрошали сыны Исраэйля Г-спода, говоря: кому из нас первому выйти против Кенаанеев, чтобы воевать с ними? (2) И сказал Г-сподь: Йеуда пусть выступит; вот, предаю Я землю эту в руки его. (3) И сказал Йеуда Шимону,
Пророки Шемуэйл I Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И был один человек из Раматаим-Цофим, с гор Эфраимовых; имя ему Элкана, сын Йерохама, сына Элиу, сына Тоху, сына Цуфа, Эфратеянина. (2) А у него две жены: имя одной Ханна, а имя другой Пенинна; и были у Пенинны дети, у Ханны же детей не
Пророки Шемуэйл II Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И было, по смерти Шаула возвратился Давид после того, как поразил Амалэйкитян; и пробыл Давид в Циклаге два дня. (2) И было, на третий день, пришел человек из стана Шаула; и одежда на нем разодрана, и прах на голове его; и когда пришел
Пророки Мелахим I Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И состарился царь Давид, вошел в (преклонные) лета; и покрывали его одеяниями, но не становилось ему теплее. (2) И говорили ему слуги его: пусть поищут для господина моего царя девственную отроковицу, чтоб она была при царе и ухаживала
Пророки Мелахим II Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И восстал Моав против Исраэйля по смерти Ахава. (2) Ахайая же провалился через решетку (окна) верхней его комнаты, что в Шомероне, и занемог. И послал посланцев, и сказал им: идите, вопросите Баал-Зевува, божество Экронское, выздоровею
Пророки Йешайа Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) Видение Йешайау, сына Амоца, которое он видел о Йеудее и Йерушалаиме во дни Уззийау, Йотама, Ахаза, Йехизкийау – царей Йеудейских. (2) Слушайте, небеса, и внимай, земля, ибо Г-сподь говорит: сыновей взрастил Я и возвеличил, а они восстали
Пророки Йирмейа Мосад арав Кук Перевод Авраама Меламеда (гл. 1-9) и Шимшона Мидбари (гл. 10-52) 1 (1) Слова Йирмейау, сына Хилкийау, из священников, которые в Анатоте, в земле Бинйаминовой, (2) К которому слово Г-сподне было во дни Йошийау, сына Амонова, царя Йеудейского, в тринадцатый год царствова
Пророки Йехэзкэйл Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона и Натана Файнгольда 1 (1) И было: в тридцатый год, в пятый день четвертого месяца, – и я среди изгнанников при реке Кевар, – открылись небеса, и я увидел видения Б-жьи. (2) В пятый день того месяца (того же года), он же пятый год изгнания царя
Пророки. Терей-асар Ошэйа Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Слово Г-сподне, которое было к Ошэйе, сыну Беэйри, во дни Уззийа, Йотама, Ахаза, Йехизкийа, царей Йеудеи, и во дни Йаровама, сына Йоаша, царя Йисраэйльского. (2) Начало речи Г-сподней к Ошэйе. И сказал Г-сподь Ошэйе: иди, возьми
Пророки. Терей-асар Йоэйл Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Слово Г‑сподне, которое было Йоэйлю, сыну Петуэйля. (2) Слушайте это, старцы, и внимайте, все жители земли этой, бывало ли такое во дни ваши, или во дни отцов ваших? (3) Перескажите об этом детям вашим, а дети ваши – их детям, а
Пророки. Терей-асар Амос Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Слова Амоса, что был (одним) из скотоводов в Текоа, (о том), что было ему в видении об Йисраэйле во дни Уззийа, царя Йеудейского, и во дни Йаровама, сына Йоаша, царя Йисраэйльского, за два года до землетрясения. (2) И сказал он: Г
Пророки. Терей-асар Овадйа Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Видение Овадйи. Так сказал Г-сподь Б-г об Эдоме – весть слышали мы от Г-спода, и посланец послан был к народам: «Вставайте, и встанем мы на войну с ним». (2) Вот, малым сделал Я тебя среди народов, презираем ты весьма. (3) Надме
Пророки. Терей-асар Иона Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона 1 (1) И было слово Г-сподне к Ионе, сыну Амиттайа, такое: (2) Встань, иди в Ниневэй, город великий, и пророчествуй о нем, ибо злодейство их дошло до Меня. (3) И встал Иона, чтобы убежать в Таршиш от Г-спода, и сошел в Яфо, и нашел кора
Пророки. Терей-асар Миха Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Слово Г-сподне, которое было к Михе из Морэйши в дни Йотама, Ахаза, Йехизкийа, царей Йеуды, которое он пророчествовал о Шомероне и Йерушалаиме. (2) Слушайте, все народы, внимай, земля и все, что на ней; и будет Г-сподь Б-г вам сви
Пророки. Терей-асар Зехарйа Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) В восьмом месяце, во второй год (царствования) Дарейавэша, было слово Г-сподне к Зехарйе, сыну Бэрэхйи, сына Иддо, пророку, сказано: (2) Прогневался Г-сподь на отцов ваших гневом (большим). (3) И скажешь ты им: так сказал Г-спо
Пророки. Терей-асар Малахи Мосад арав Кук Перевод Давида Йосифона 1 (1) Пророческое слово Г-спода к Йисраэйлю через Малахи. (2) Я возлюбил вас, сказал Г-сподь. А вы говорите: «В чем (явил) Ты любовь к нам?» Разве не брат Эйсав Йаакову, слово Г-спода! Но возлюбил Я Йаакова. (3) А Эйсава возненавидел
Тег̃илим Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона Книга первая Первый день недели 1-й день месяца 1 (1) Счастлив человек, который не ходил по совету нечестивых и на пути грешников не стоял, и в собрании легкомысленных не сидел. (2) Только к Торе Г-сподней влечение его, и Тору Его изучает он днем и но
Мегилат Рут Мосад арав Кук. Перевод Шимшона Мидбари מגילת רות 1 (1) И было, в те дни, когда правили судьи, и (когда) был в стране голод, один человек из Бэйт-Лэхэма Йеудейского ушел, чтобы пожить на полях Моавитских, – он, и жена его, и двое его сыновей. (2) А имя того человека Элимэлэх, и имя жены
Писания Ког̃элэт Мосад арав Кук. Перевод Шимшона Мидбари 1 (1) Слова Ког̃элэта, сына Давида, царя в Йерушалаиме. (2) Суета сует, – сказал Ког̃элэт; суета сует, все суета. (3) Какая выгода человеку от всех трудов его, что он трудится под солнцем? (4) Поколение уходит, и поколение приходит, а земля пр
Мегилат Эстер Мосад арав Кук. Перевод Шимшона Мидбари מגילת אסתר 1 (1) И было во дни Ахашвэйроша, – это Ахашвэйрош, что царствовал от Оду и до Куша над ста двадцатью семью областями, – (2) В то время, когда царь Ахашвэйрош воссел на царский престол свой, что в крепости Шушан, (3) В третий год царств