Цикл · Беерот Ицхак
Предлагаем Вам переводы избранных историй, рассказанных известным равом Шаломом Швадроном. В каком-то смысле рава Швадрона можно назвать наставником прошлого поколения. Его уроки приобрели широкую известность не только благодаря блестящим разъяснениям Талмуда, но и благодаря мусару – наставлениям, которые затронули душу многих тысяч учеников. Кроме того, рав Швадрон известен своими поучительными рассказами, через призму которых мы
Меир очень ждал, когда он, наконец, пойдет в первый класс. Но теперь он думает, что в мехине (подготовительной группе) было лучше. В самом-то хейдере ему нравится. Он очень любит своего ребе, и с друзьями ему хорошо. Но Шаббат, который он раньше очень любил, превратился в день совсем не веселый. Из-за того, что Меиру неприятно думать
История для всей семьи Не в характере Леви было создавать себе и другим проблемы. Он всегда был хорошим евреем, молился в миньяне трижды в день, и даже немного учился. Но при всем этом примерном поведении, в жизни Леви не хватало некого вдохновения, он не чувствовал близость к Всевышнему так, как это описано в святых книгах. Впрочем, в
История для всей семьи Давид уже собирался ложиться спать. Полноценный сон был особенно важен Давиду, так как все силы днем он отдавал напряженной учебе Торы – все три седера, не пропуская ни дня, ни часа. Обычно все его знакомые знали, что в столь поздний час лучше его не беспокоить, если не случилось что-то экстренное. Кто
История эта произошла жарким летним днем много лет тому назад. Как обычно, в час дня, закончив учебу в колеле, я вышел из здания ешивы в Меа Шеарим в Иерусалиме и направился в сторону своего дома в районе Кирьят Цанз. Путь мой проходил через улицу Хана, эта улица вызывала у меня особенно теплые чувства, ведь там
Наша семья сделала алию, когда мне было 11 лет. Уезжать из Англии было непросто, но еще сложнее было оказаться в стране, где и язык, и люди казались такими чужими и непонятными. В мой первый день в новой школе директор встретила меня по-настоящему тепло – улыбкой и ободряющим напутствием на родном мне английском языке. Она проводила
Рассказ для всей семьи «Моя сестра тоже здесь, в Израиле!», – громко сказала Альма, филиппинская помощница моей бабушки. За те три года, которые она у нас живет, Альма выучила достаточно иврита, чтобы общаться с бабушкой и с нами короткими фразами с неподражаемым раскатистым акцентом. Все повернулись в сторону Альмы, чтобы услышать продолжение ее рассказа. «Но
Мы обожали тетю Шули Баум. Она была единственной сестрой мамы и нашей единственной тетей в Израиле. С папиными родственниками в Америке все обстояло по-другому: связь с ними осуществлялась посредством их редких заокеанских звонков, посылок с поношенными (и больше не нужными им) вещами и их редких визитов, когда за выходные мы успевали как-то пообщаться на нашем
Рассказ о позитивном мышлении для всей семьи Шифра прошлась в последний раз сухой тряпкой по сияющей плитке дворика и с усилием разогнула спину, любуясь плодами своего труда. Плитка сияла, и так же сияла Шифра – она так любила наводить чистоту! Шифра вернулась в дом, налила себе чашку чая на кухне и уже собиралась уютно устроиться
Рассказ для всей семьи о правильном восприятии происходящего Госпожа Беккер, повар в ешиве, размещала заказ на завтрак в местной бакалейной лавке: шестнадцать коробочек деревенского сыра, пятьдесят йогуртов, десять буханок хлеба и одно молоко. Служащий, принимавший заказ, не смог скрыть удивления: «Один пакет молока на пятьдесят учеников?!» Г-жа Беккер рассмеялась: «Да, именно так. Все из-за того,
Как много хороших поступков не совершаются только потому, что человек боится стать объектом насмешек окружающих! И более того, если все вокруг поступают неправильно, то это становится каноном, проступки делаются нормой. Дурное начало пугает нас, и мы думаем лишь о том, как бы наше правильное поведение, достойное всяких похвал, не высмеяли невежды или те, кто привыкли
Реальная история о победе в войне с дурным началом Есть или не есть? Вот в чем вопрос… На самом деле все гораздо сложнее. Ехать или не ехать. Отсюда, из религиозного общежития, взгляд на предстоящий юбилей не предвещал ничего страшного. Но Михаль хорошо осознавала, что стоит приехать к бабушке, и все усложнится. Легко соблюдать кашрут, когда
Срулик жил в маленькой деревушке среди лесов. Деревушка так и называлась – Кирьят Яарим – Лесная Деревня. Маленькая, но очень важная. А все потому, что стояла она у дороги, ведущей в Иерусалим. Примерно на полпути между городом Модиин, где жил первосвященник Матитьяу со своими сыновьями, и Иерусалимом, где стоял Храм. Впрочем, в Храме в то
На предложение поработать в интернате я с радостью согласился. Здание интерната располагалось рядом с моим жильем, зарплата была выше средней, и часы работы приходились как раз на вечер, так что я мог продолжать учиться в колеле полный день. Кроме всего, я считал, что из меня выйдет прекрасный мадрих и староста общежития. Мне досталась группа мальчиков
Моисей Аронович (Михал Антонович – для сослуживцев) обувался в прихожей. Разогнувшись, он постоял немного, восстанавливая давление. Все-таки возраст берет свое. Взгляд его скользнул по деревянной обшивке двери, перешел на косяк и остановился на продолговатой металлической коробочке, прибитой там. Как же это называется? А! Мезуза. Точно. Слово такое лязгающее, как дверной замок. Так по созвучию и
Лето. Она лежит в кровати и смотрит на балкон. Оттуда доносится веселое чириканье. Сегодня дочка дала им крошки. Обычно она сама старалась кормить воробьев, как и вообще любого, кто был голоден. Как болит в груди! И дышать тяжело. Вчера вызывали врача, но начался ливень, доктор позвонила, сказала, что промочила ноги. Попросилась прийти сегодня. Ждем с
Представьте себе: группа веселых детей окружила бабушку, которая вернулась из месячного путешествия в Америку. Бабушка раздает внукам сладости, и вдруг замечает, что «особенных» конфет у нее всего пять – а внуков шесть! Маленькая Наоми подает голос и спасает ситуацию: «Бабушка, я не против уступить и остаться без этой конфетки. Дай кому-нибудь другому, я просто рада,
Он спрашивал, я отвечал. Я был его хеврутой уже почти год, мы созванивались раз в неделю. Сначала меня очень интересовало, чем он живет, чем интересуется мой сверстник из нерелигиозного общества, но уже вскоре я понял, что не хочу чересчур вникать в это. Я знаю о нем немало: студент, учится на вторую степень в каком-то Тель-авивском
«Арух а-Шульхан», Орах Хаим, пункт 3. «Торговля (в соответствии) с верой» – не имеется в виду, что он жульничал или мошенничал, или делал ли неверные весы и гири. Эти вещи не входят в данное правило, поскольку делающий так – абсолютный злодей. Ведь запрещено воровать и обманывать таким образом, как евреев, так и неевреев. И по
Люди, которые помогают Шестеро названы «едидим»: Всевышний назван «Едид», как сказано: «Воспою Другу моему» (Йешаяу, 5:1); Биньямин назван «едид»: «Биньямин – друг Всевышнего, (Шехина) пребывает вечно на нем» (Дварим, 33:12); Шломо назван «едид», как сказано: «И назвал его Йедидья и сказал: Г‑сподь любит его» (Шмуэль II, 12:24-25); народ Израиля назван «едидим», как сказано: «любимое (едидут)
Во дворе к Шломо подбежал Яаков. – Ты за ШаС или за Гимель? – А во что играем? – Ты что, не понял? ШаС или Гимель? – Я не знаю правила. Объясни мне, как в это играть, и я буду выбирать. – Дурак. Шломо остался на месте, а Яаков убежал. Ни с того ни с
К Шалому приехал его двоюродный брат Артур из далекого Волгодонска. Приехал, конечно, не один, а с папой и мамой, которая была родной сестрой папы Шалома. Первым делом папа Шалома дал дяде Володе и Артуру кипы, а тете Кларе – мамину шапочку, чтобы прикрыть волосы. Все это удивило гостей: зачем кипа? Почему Шаббат? Для чего благословения?
Нахум Шварц вышел в холодную октябрьскую ночь. Быстрый взгляд на экран телефона – звук был отключен, пока шла молитва маарив, – не принес хороших новостей: Фрид, шадхан, так и не позвонил, хотя Нахум не забыл присоединить просьбу об этом к своей молитве. «Стоит признать, – подумал он, – что шидух изначально был обречен, еще до
Люди часто задают вопрос: почему Всевышний посылает нам такие несчастья? Как Он мог допустить, чтобы праведные евреи так страдали? С другой стороны, часто те добрые события и чудесные спасения, которые случаются с нами, представляются… удачей, случайным стечением обстоятельств и т. п. Попробуем разобраться в этом на примере истории, случившейся в наше время в США. 3.30
