«В начале» или «сначала»?

Буквальное значение слова «Берешит» — «в начале», то есть это часть сопряженного сочетания, после которой должно идти существительное в родительном падеже (в начале чего?), но в тексте вслед за ним идет глагол «сотворил». Быть может, следует понимать это слово как «сначала»?