Скупой филантроп

По Мидрашу «Эстер Раба», глава 2; 3 и по Иерусалимскому Талмуду, трактат «Посхим» часть 4, галаха 9 Однажды рабби Акива и ещё один из наших Мудрецов пошли собирать деньги для бедных учеников, изучающих Тору. Ходили из дома в дом, стучали в дверь и просили: «Присоединяйтесь к исполнению заповеди и дайте пожертвование!» Пришли они в один город.

Там, при входе в город, был дом богача по имени Барбухин. Когда подошли к двери, услышали разговор хозяина дома с сыном. Сын спросил отца: — Отец, что купить сегодня на рынке на обед? Ответил ему отец: — Купи нам цикорий*.

Спросил мальчик: — Купить тот, что продают один пучок за монету, или тот, что два пучка за монету? Отец ответил: — Купи те, что не совсем свежие и немного завядшие, — они дешёвые. Получишь два пучка на одну монету. Когда услышали рабби Акива и его товарищ этот разговор, сказали друг другу: — Стоит ли заходить к этому человеку?

Как видно, он очень скупой — даже свежие овощи не покупает! Пойдём в другие дома, а сюда, может быть, зайдём на обратном пути. Ушли Мудрецы и обошли весь город. Из дома в дом ходили, и каждый житель жертвовал, сколько мог и сколько хотел.

На обратном пути снова прошли около дома Барбухина и увидели хозяина дома во дворе, за работой. Приветствовали его Мудрецы и попросили: — Дай и ты нам что-нибудь для бедных учеников. Думали Мудрецы, что тот даст им несколько грошей. Но человек этот принял их прекрасно и сказал: — Я сейчас занят здесь, во дворе.

Но войдите, пожалуйста, в дом и скажите моей жене, чтобы дала вам полную меру золотых динаров*. Очень удивились Мудрецы, но вошли в дом и сказали жене хозяина: — Твой муж просил тебя дать нам полную меру золотых динаров для пожертвования. Женщина не удивилась. Только спросила: — Как он сказал вам: большую меру или маленькую?

Ответили Мудрецы: — Он сказал нам просто — «меру», и мы не знаем, какую он имел в виду — большую или маленькую. Подумала женщина немного, а потом сказала: — Я дам вам большую меру, и если муж не предполагал дать вам так много, тогда это будет добавок от меня и за мой счёт. Сейчас же отмерила полную большую меру золотых динаров и дала Мудрецам. Когда рабби Акива и его товарищ вышли из дома, они встретились с Барбухиным, который продолжал работать до дворе, и благословили его: — Дай Бог тебе того, чего не достаёт!

Спросил он их: — Какую меру дала вам жена, большую или маленькую? Ответили ему: — Передали ей твои слова и сказали, что ты не уточнил, какую меру. Но она хотела дать нам именно большую меру и сказала, что если ты не согласен, то добавок будет за её счёт. Улыбнулся Барбухин довольный и сказал: — Мудрая она женщина.

Я тоже имел в виду большую меру! Но скажите мне, пожалуйста, господа, почему вы пришли ко мне только теперь, в последнюю очередь? Сказали ему Мудрецы: — Когда мы проходили здесь утром, услышали, как твой сын спрашивал тебя, что купить на обед, и ты ответил ему, чтобы купил самые дешёвые овощи. Мы подумали про себя, что ты не захочешь пожертвовать, — разве что гроши.

Снова улыбнулся Барбухин: — Позволено мне быть бережливым в собственных расходах. Совсем не обязательно покупать дорогие продукты. Можно быть здоровым, питаясь простой и дешёвой пищей. Но исполняя заповеди Святого, благословен Он, я не имею права скупиться.

Благословили его Мудрецы и пошли своей дорогой.