Благословения Билама

В вашем интереснейшем выпуске ежедневника за 28 июня в статье «Сила Торы и сила молитвы» из книги «Нетивот Шалом» цитируется Талмуд (Санедрин, 105): все благословения Билама (которые изначально были задуманы как проклятия) перевернулись назад в проклятия, кроме одного – “Как прекрасны шатры твои…”». Написано ли там (или где-нибудь еще), в какой момент (когда) произошел этот переворот, описаны ли обстоятельства, сопутствовавшие этому и т.п.? Могли бы вы вкратце в своем ответе об этом сказать? И еще: в главе есть два места, где Билам благословляет нас, в 23:9… и 24:3… . Обе ли эти «серии» благословений были перевернуты, или речь в Сангедрин идет только о 24:3…? Мне кажется, по 23:9-10 противоречивая ситуация. 23:9 благословение сбывается в том виде, в котором сказано, т.е. не перевернулось.

И, пользуясь случаем, хотел бы сказать «йешар коах». Вы делаете колоссальную работу – и по объему, и по полезности, и по интересности, и по другим показателям.. И удивительно и ценно, что вы все время улучшаетесь… очень добавили журналу в последнее время материалы по урокам рава Иссахара Франда, ну вот, и из книги «Нетивот Шалом»… Йешар коах! Пусть Всевышний, зная, что так оценивают вашу работу тысячи евреев, поддерживает этот проект все лучше и лучше, чтобы у вас (у всех участников) не болела голова ни о чем, кроме как о том, как сделать проект лучше…