Книга · Шабат Шалом
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Берэйшит 1 (1) В начале сотворил Б‑г небо и землю. (2) Земля же была пуста и хаотична, и тьма над бездною; и дух Б‑жий витал над водою.
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Ноах 6 (9) Вот житие Ноаха: Ноах был человек праведный, непорочный в поколениях своих: пред Б‑гом ходил Ноах. (10) И родил Ноах трех сын
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Ле-леха 12 (1) И сказал Г‑сподь Авраму: уйди из земли твоей, от родни твоей и из дома отца твоего в землю, которую Я укажу тебе. (2) И Я
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Вайера 18 (1) И явился ему Г‑сподь в дубраве Мамрэй, а он сидел при входе в шатёр во время зноя дневного. (2) И он возвёл очи свои, и ув
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Хайей Сара 23 И было жизни Сары сто лет и двадцать лет, и семь лет – годы жизни Сары. (2) И умерла Сара в Кирьят-Арбе, он же Хэврон, в з
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Толедот (19) А вот родословная Ицхака, сына Авраама. Авраам родил Ицхака. (20) И Ицхак был сорока лет, когда он взял Ривку, дочь Бытуэйл
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Вайецэ 28 (продолжение) (10) И вышел Йааков из Быэйр-Шевы, и пошёл в Харан. (11) И пришёл на одно место, и переночевал там, потому что з
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → 32 (продолжение) (4) И послал Йааков перед собою посланцев к Эйсаву, брату своему, в землю Сэир, в поле Эдом. (5) И наказал им сказать:
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Ваейшев 37 (1) И поселился Йааков в стране пребывания отца своего, в земле Кынаанской. (2) Вот бытие Йаакова. Йосэйф семнадцати лет пас
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Микэц 41 (1) И было, по истечении двух лет Паро снилось: вот, он стоит у реки. (2) И вот, из реки выходят семь коров хороших видом и туч
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Вайигаш 44 (окончание) (18) И подошёл Йег̃уда к нему, и сказал: позволь, господин мой, сказать рабу твоему слово в уши господина моего,
Книга «Берэшит» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Берэшит Ноах Лех-леха Вайера Хайей Сара Толедот Вайеце Вайишлах Вайешев Микэц Вайигаш Вайхи ← Содержание → Вайхи 47 (окончание) (28) И жил Йааков в земле Египетской семнадцать лет; и было дней Йаакова, годов жизни его, сто сорок семь лет. (29)
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Шемот 1 (1) И вот имена сынов Исраэйлевых, вошедших в Египет; с Йааковом вошли они, каждый с домом своим. (2) Реувэйн, Шимон, Лейви и Йег̃уда, (3) Исс
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Ваэра 6 (окончание) (2) И говорил Б‑г Моше, и сказал ему: Я Г‑сподь. (3) Являлся Я Авраг̃аму, Ицхаку и Йаакову Б‑гом Всемогущим, а именем Моим «Превеч
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Бо 10 (1) И сказал Г‑сподь Моше: войди к Паро, ибо Я отягчил сердце его и сердце рабов его, чтобы совершить Мне сии знамения Мои в его среде. (2) И чт
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Бешалах (17) И было, когда Паро отпустил народ, Б г не повёл их по дороге земли Пылиштим, ибо близка она; потому что Б г сказал: может быть народ пере
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Итро 18 (1) И услышал Итро, жрец Мидьянский, тесть Моше, обо всем, что сделал Б‑г для Моше и для Исраэйля, народа Своего, что вывел Г‑сподь Исраэйля и
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Мишпатим 21 (1) И вот законы, которые ты предложишь им: (2) Если купишь раба иври, шесть лет пусть служит он, а в седьмой пусть выйдет на волю даром.
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Терума 25 (1) И сказал Господь Моше, говоря: (2) Скажи сынам Исраэйлевым, чтобы собирали для Меня приношение; от всякого человека, благорасположенного
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Тецавэ (20) Ты же вели сынам Исраэйлевым, чтобы они доставляли тебе елей чистый, выбитый из маслин, для освещения, чтобы зажигать лампады постоянно. (
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Ки тиса 30 (окончание) (11) И сказал Г‑сподь Моше так: (12) Когда будешь делать поголовное исчисление сынов Исраэйлевых при пересмотре их, то пусть ка
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Вайакг̃эль 35 (1) И собрал Моше все общество сынов Исраэйлевых, и сказал им: вот слова, которые велел Г‑сподь исполнить: (2) Шесть дней можно делать р
Книга «Шемот» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Шемот Ваэйра Бо Бешалах Йитро Мишпатим Терума Тецавэ Ки тиса Вайакг̃эль Пекудэй ← Содержание → Пекудэй (21) Вот счета по скинии, скинии откровения, сведенные по повелению Моше трудом Лейвитов под руководством Итамара, сына Аг̃арона, священника.
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Вайикра 1 (1) И воззвал к Моше, и сказал Г‑сподь ему из шатра соборного, говоря: (2) Говори к сынам Исраэйлевым и скажи им: когда кто из вас (хочет) прине
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Цав 6 (1) И сказал Г‑сподь Моше, говоря: (2) Заповедай Аг̃арону и сынам его следующее: вот закон всесожжения: оно, всесожжение, на костре, на жертвеннике
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Шемини 9 (1) И было, на восьмой день призвал Моше Аг̃арона и сынов его и старейшин Исраэйлевых. (2) И сказал Аг̃арону: возьми себе бычка молодого для грех
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Тазриа 12 (1) И говорил Г‑сподь Моше так: (2) Говори сынам Исраэйлевым следующее: если женщина зачнёт и родит мальчика, то она нечиста будет семь дней, ка
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Мецора 14 (1) И сказал Г‑сподь Моше, говоря: (2) Это будет закон о прокажённом, когда должно очистить его: да приведут его к священнику. (3) И выйдет свящ
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Ахарэй мот 16 (1) И говорил Г‑сподь Моше по смерти двух сыновей Аг̃ароновых, когда они приблизились к Г‑споду и умерли; (2) И сказал Г‑сподь Моше: скажи А
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Кедошим 19 (1) И говорил Г‑сподь Моше так: (2) Говори всей общине сынов Исраэйлевых и скажи им: святы будьте, ибо свят Я, Г‑сподь, Б‑г ваш. (3) Бойтесь ка
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Эмор 21 (1) И сказал Г‑сподь Моше: объяви священникам, сынам Аг̃ароновым, и скажи им: (никто из них) да не осквернится (прикосновением к) умершим из народ
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Бег̃ар 25 (1) И сказал Г‑сподь Моше на горе Синае, говоря: (2) Говори Синай сынам Исраэйлевым и скажи им: когда придёте в землю, которую Я даю вам, тогда
Книга «Вайикра» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Вайикра Цав Шемини Тазриа Мецора Ахарэй мот Кедошим Эмор Бег̃ар Бехукотай ← Содержание → Бех̃укота́й 26 (окончание) (1) Не делайте себе идолов и кумира и столба не ставьте у себя, и камня с изображениями не ставьте в земле вашей, чтобы поклоня
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → 1 (1) И Г‑сподь сказал Моше в пустыне Синайской, в шатре соборном, в первый день второго месяца, во второй год по выходе их из земли Египетской, говоря: (2
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Насо 4 (окончание) (21) И Г‑сподь говорил Моше так: (22) Сочти поголовно также сынов Гэйрешона по отчему дому их, по семействам их. (23) От тридцатилетнего
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Бег̃аалотеха 8 (1) И Г‑сподь сказал Моше, говоря: (2) Говори Аг̃арону и скажи ему: когда ты будешь зажигать лампады, то на лицевую сторону светильника да с
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Шелах 13 (1) И Г‑сподь сказал Моше, говоря: (2) Пошли от себя людей, чтобы они высмотрели землю Кынаанскую, которую Я даю сынам Исраэйля; по одному человек
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Корах 16 (1) И отделился Корах, сын Ицг̃ара, сына Кег̃ата, сына Лейви, и Датан, и Авирам, сыны Элиава, и Он, сын Пэлэта, сыны (из колена) Рьгувэйна, (2) И
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Хукат 19 (1) И Г‑сподь сказал Моше и Аг̃арону, говоря: (2) Вот устав закона, который заповедал Г‑сподь, сказав: говори сынам Исраэйля, пусть приведут тебе
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Балак 22 (окончание) (2) И увидел Балак, сын Циппора, все, что сделал Исраэйль Эмореям. (3) И весьма боялся Моав народа сего, потому что тот был многочисле
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Пинехас 25 (окончание) (10) И Г‑сподь сказал Моше, говоря: (11) Пиныхас, сын Элазара, сына Аг̃арона, священника, отвратил гнев Мой от сынов Исраэйля, вступ
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Матот 30 (окончание) (2) И говорил Моше главам колен сынов Исраэйля, говоря: вот что повелел Г‑сподь: (3) Если кто даст обет Г‑споду, или поклянется клятво
Книга «Бемидбар» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Бемидбар Насо Бег̃аалотеха Шелах Корах Хукат Балак Пинехас Матот Масъэй ← Содержание → Масъэй 33 (1) Вот странствия сынов Исраэйля, которые вышли из земли Египетской по ополчениям своим под руководством Моше и Аг̃арона. (2) А Моше записал мес
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Деварим 1 (1) Вот слова, которые говорил Моше всему Исраэйлю за Ярдэйном в пустыне Арава, против Суфа, между Параном и Тофэлом, и Лаван
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Ваэтх̃анан 3 (окончание) (23) И умолял я Г‑спода в то время, говоря: (24) Владыка Г‑споди! Ты начал показывать рабу Твоему величие Твоё
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Экэв 7 (окончание) (12) И будет, за то что будете слушать законы эти и хранить и исполнять их, то хранить будет Г‑сподь, Б‑г твой, для
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Реэ 11 (окончание) (26) Смотри, я предлагаю вам ныне благословение и проклятие: (27) Благословение, если послушаете заповедей Г‑спода,
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Шофетим 16 (окончание) (18) Судей и надсмотрщиков поставь себе во всех вратах твоих, которые Г‑сподь, Б‑г твой, даёт тебе, по коленам т
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → 21 (окончание) (10) Когда выйдешь на войну против врагов твоих, и Г‑сподь, Б‑г твой, предаст (каждого) в руку твою, и возьмёшь у него п
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Ки таво 26 (1) И будет, когда ты придёшь в землю, которую Г‑сподь, Б‑г твой, даёт тебе в удел, и овладеешь ею, и поселишься в ней, (2)
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Ницавим 29 (окончание) (9) Все вы стоите сегодня пред Г‑сподом, Б‑гом вашим: начальники ваши в коленах ваших, старейшины ваши и надзира
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Вайэлэх 31 (1) И пошёл Моше, и говорил слова эти всему Исраэйлю. (2) И сказал им: сто двадцать лет мне теперь, не могу больше выходить
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Г̃аазину 32 (1) Внимайте, небеса, и я говорить буду, и да слышит земля речи уст моих, (2) Польётся как дождь учение моё, закаплет как р
Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Везот г̃абераха 33 (1) И вот благословение, которым благословил Моше, человек Б‑жий, сынов Исраэйля перед смертью своею. (2) И сказал: