Святой язык

«Вайикра»

Словари Словарь для читающих Тору на иврите Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Г̃амилон г̃эх̃адаш» (МХ) Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод То

«Берэшит»

Словари Словарь для читающих Тору на иврите Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Г̃амилон г̃эх̃адаш» (МХ) Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод То

«Шемот»

Словари Словарь для читающих Тору на иврите Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Г̃амилон г̃эх̃адаш» (МХ) Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод То

«Бемидбар»

Словари Словарь для читающих Тору на иврите Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Г̃амилон г̃эх̃адаш» (МХ) Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод То

«Деварим»

Словари Словарь для читающих Тору на иврите Слова распределены по недельным главам Торы в порядке их появления в тексте Торы. Источники перевода: «Еврейско (иврит) – русский словарь» Михаэля Дрора, «Г̃амилон г̃эх̃адаш» (МХ) Авраг̃ама Эвэн Шошана, Иврит-русский словарь д-ра Б. Подольского, перевод То

«Шемот». Йитро

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Йитро́ (Шемот 18:1-20:23) пасуков: 75, слов: 1105, букв: 4022 мицвот-делай: 3 мицвот-запретов: 14 יִתְרוֹ (שְׁמוֹת יח,א-כ,כג) ▼ ▲ ◄ 1.слышать, слушать 2.по

«Шемот». Шемот

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Шемо́т – Имена (Шемот 1:1-6:1) пасуков: 124, слов: 1763, букв: 6762 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 שְׁמוֹת (שְׁמוֹת א,א-ו,א) ▼ ▲ ◄ шэм, мн. шемо́т имя.

«Шемот». Бо

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Бо – Войди (Шемот 10:1-13:16) пасуков: 106, слов: 1655, букв: 6149 мицвот-делай: 9 мицвот-запретов: 11 בֹּא (שְׁמוֹת י,א-יג,טז) ▼ ▲ ◄ бо эль Паро́ войди к

«Шемот». Ваэра

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ваэра́ – И Я явился (Шемот 6:2-9:35) пасуков: 121, слов: 1748, букв: 6701 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וָאֵרָא (שְׁמוֹת ו,ב-ט,לה) ▼ ▲ ◄ ва-эра́ эль А

Итро

«Берэши́т». Хайе́й Сара́

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2022) г. ← Содержание → Хайэ́й Сара́ – Жизнь Сары (Берэшит 23:1-25:18) пасуков: 105, слов: 1402, букв: 5314 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 חַיֵּי שָׂרָה (בְּרֵאשִׁית כג,א-כה,י

«Ве-зот г̃абераха» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2022) г. ← Содержание → Ве-зо́т г̃абераха́ – И вот благословение (Деварим 33:1-34:12) пасуков: 41, слов: 512, букв: 1989 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וְזֹאת הַבְּרָכָה (דְּב

«Шемот». Ки тиса

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ки тиса́ ‒ Когда будешь вести счёт (Шемот 30:11-34:35) пасуков: 139, слов: 2002, букв: 7424 мицвот-делай: 4 мицвот-запретов: 3 כִּי תִשָּׂא (שְׁמוֹת ל,יא-ל

Ки тиса

«Берэши́т». Вайхи́

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайхи́ – И жил (Берэшит 47:28-50:26) пасуков: 85, слов: 1158, букв: 4448 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וַיְחִי (בְּרֵאשִׁית מז,כח-נ,כו) ▼ ▲ ◄ ⁕ И жил

«Тазриа» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Тазри́а̃ – Зачнёт (Вайикра 12:1-13:59) пасуков: 67, слов: 1010, букв: 3667 мицвот-делай: 5 мицвот-запретов: 2 תַזְרִיעַ (וַיִּקְרָא יב,א-יג,נט) ▼ ▲ ◄ Мицва

«Берэшит» (кн. «Берэшит»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2022) г. ← Содержание → Берэши́т – В начале (Берэшит 1:1-6:8) пасуков: 146, слов: 1931, букв: 7239 мицвот-делай: 1 мицвот-запретов: 0 בְּרֵאשִׁית (בְּרֵאשִׁית א,א-ו,ח) ▼ ▲ ◄ берэш

«Ноах» (кн. «Берэшит»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Но́ах̃ (Берэшит 6:9-11:32) пасуков: 153, слов: 1861, букв: 6907 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 נֹחַ (בְּרֵאשִׁית ו,ט-יא,לב) ▼ ▲ ◄ Но́ах̃ цади́к иш тами

«Вайикра» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Вайикра́ – И призвал (Вайикра 1:1-5:26) пасуков: 111, слов: 1673, букв: 6222 мицвот-делай: 11 мицвот-запретов: 5 וַיִּקְרָא (וַיִּקְרָא א,א-ה,כו) ▼ ▲ ◄ вай

«Берэшит». Вайэцэ

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайэцэ́ – И вышел (Берэшит 28:10-32:3) пасуков: 148, слов: 2021, букв: 7512 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וַיֵּצֵא (בְּרֵאשִׁית כח,י-לב,ג) ▼ ▲ ◄ 1.вых

Везот абраха

«Ки таво» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ки-таво́ – Когда придёшь (Деварим 26:1-29:8) пасуков: 122, слов: 1747, букв: 6811 мицвот-делай: 3 мицвот-запретов: 3 כִּי-תָבוֹא (דְּבָרִים כו,א-כט,ח) ▼ ▲

«Берэшит» (кн. «Вайера»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайэра́ – И явился (Берэшит 18:1-22:24) пасуков: 147, слов: 2085, букв: 7862 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וַיֵּרָא (בְּרֵאשִׁית יח,א-כב,כד) ▼ ▲ ◄ Вай

Шмот

«Шемот». Терума

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Терума́ – Приношение (Шемот 25:1-27:19) пасуков: 96, слов: 1145, букв: 4692 мицвот-делай: 2 мицвот-запретов: 1 תְּרוּמָה (שְׁמוֹת כה,א-כז,יט) ▼ ▲ ◄ ве-йикх

«Берэшит». Вайишлах

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайишла́х – И послал (Берэшит 32:4-36:43) пасуков: 153, слов: 1976, букв: 7458 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 1 וַיִּשְׁלַח (בְּרֵאשִׁית לב,ד-לו,מג) ▼ ▲

Ки таво

«Корах» (кн. «Бемидбар»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ко́рах – Корах (Бемидбар 16:1-18:32) пасуков: 95, слов: 1409, букв: 5325 мицвот-делай: 5 мицвот-запретов: 4 קֹרַח (בְּמִדְבַּר טז,א-יח,לב) ▼ ▲ ◄ эда́, мн.

«Шофетим» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Шофети́м – Судьи (Деварим 16:18-21:9) пасуков: 97, слов: 1523, букв: 5590 мицвот-делай: 14 мицвот-запретов: 27 שֹׁפְטִים (דְּבָרִים טז,יח-כא,ט) ▼ ▲ ◄ шофет

«Берэши́т». Вайига́ш

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайига́ш – И подступил (Берэшит 44:18-47:27) пасуков: 106, слов: 1480, букв: 5680 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וַיִּגַּשׁ (בְּרֵאשִׁית מד,יח-מז,כז) ▼

Корах

«Шемот». Тецаве

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Тецавэ́ – Прикажи (Шемот 27:20-30:10) пасуков: 101, слов: 1412, букв: 5430 мицвот-делай: 4 мицвот-запретов: 3 תְּצַוֶּה (שְׁמוֹת כז,כ-ל,י) ▼ ▲ ◄ 1.приказат

«Хукат» (кн. «Бемидбар»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Хука́т – Закон (Бемидбар 19:1-22:1) пасуков: 87, слов: 1245, букв: 4670 мицвот-делай: 3 (4) мицвот-запретов: 0 חֻקַּת (בְּמִדְבַּר יט,א-כב,א) ▼ ▲ ◄ Глава «

«Матот» (кн. «Бемидбар»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Мато́т – Колена (Бемидбар 30:2-32:42) пасуков: 112, слов: 1484, букв: 5652 мицвот-делай: 1 мицвот-запретов: 1 מַּטּוֹת (בְּמִדְבַּר ל,ב-לב,מב) ▼ ▲ ◄ Глава

«Экев» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Э́кэв – За то, что… (Деварим 7:12-11:25) пасуков: 111, слов: 1747, букв: 6865 мицвот-делай: 6 мицвот-запретов: 4 עֵקֶב (דְּבָרִים ז,יב-יא,כה) ▼ ▲ ◄ ве-г̃ай

«Эмор» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5784 (2024) г. ← Содержание → Эмо́р – Скажи (Вайикра 21:1-24:23) пасуков: 124, слов: 1614, букв: 6106 мицвот-делай: 24 мицвот-запретов: 39 אֱמֹר (וַיִּקְרָא כא,א-כד,כג) ▼ ▲ ◄ Глава о св

Шофтим

Ваикра

Ноах

«Ахарэй мот» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ах̃арэ́й мот – После гибели (Вайикра 16:1-18:30) пасуков: 80, слов: 1170, букв: 4294 мицвот-делай: 2 мицвот-запретов: 26 אַחֲרֵי מוֹת (וַיִּקְרָא טז,א-יח,ל

«Бех̃укота́й» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Бех̃укота́й – По законам Моим (Вайикра 26:3-27:34) пасуков: 78, слов: 1013, букв: 3992 мицвот-делай: 7 мицвот-запретов: 5 בְּחֻקֹּתַי (וַיִּקְרָא כו,ג-כז,ל

Дварим

«Берэши́т». Толедо́т

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Толедо́т – Родословная (Берэшит 25:19-28:9) пасуков: 106, слов: 1432, букв: 5426 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 תּוֹלְדֹת (בְּרֵאשִׁית כה,יט-כח,ט) ▼ ▲

«Вайэлэх» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2022) г. ← Содержание → Вайэ́лех – И пошёл (Деварим 31:1-31:30) пасуков: 30, слов: 553, букв: 2123 мицвот-делай: 2 мицвот-запретов: 0 וַיֵּלֶךְ (דְּבָרִים לא,א-ל) ▼ ▲ ◄ 1.ходить,

«Кедошим» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Кедоши́м – Святы (Вайикра 19:1-20:27) пасуков: 64, слов: 686, букв: 3229 мицвот-делай: 13 мицвот-запретов: 38 קְדֹשִׁים (וַיִּקְרָא יט,א-כ,כז) ▼ ▲ ◄ эда́̃,

«Бемидбар» (кн. «Бемидбар»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Бемидба́р – В пустыне (Бемидбар 1:1-4:20) пасуков: 159, слов: 1823, букв: 7393 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 בְּמִדְבַּר (בְּמִדְבַּר א,א-ד,כ) ▼ ▲ ◄ О

«Ницавим» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ницави́м – Cтои́те (Деварим 29:9-30:20) пасуков: 40, слов: 657, букв: 2575 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 נִצָּבִים (דְּבָרִים כט,ט-ל,כ) ▼ ▲ ◄ атэ́м ни

Ваэра

«Берэши́т». Вайэ́шэв

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Вайэ́шэв – И поселился (Берэшит 37:1-40:23) пасуков: 112, слов: 1558, букв: 5972 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 וַיֵּשֶׁב (בְּרֵאשִׁית לז,א-מ,כג) ▼ ▲ ◄

«Ваэтханан» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Ваэтх̃ана́н – И молил (Деварим 3:23-7:11) пасуков: 122, слов: 1878, букв: 7343 мицвот-делай: 8 мицвот-запретов: 4 וָאֶתְחַנַּן (דְּבָרִים ג,כג-ז,יא) ▼ ▲ ◄

«Берэшит» (кн. «Лех-леха»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2021) г. ← Содержание → Лех-леха́ - Иди (Берэшит 12:1-17:27) пасуков: 126, слов: 1686, букв: 6336 мицвот-делай: 1 мицвот-запретов: 1 לֶךְ-לְךָ (בְּרֵאשִׁית יב,א-יז,כז) ▼ ▲ ◄ лех-л

Берешит

«Шемот». Мишпатим

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Мишпати́м – Законы (Шемот 21:1-24:18) пасуков: 118, слов: 1462, букв: 5113 мицвот-делай: 23 мицвот-запретов: 30 מִּשְׁפָּטִים (שְׁמוֹת כא,א-כד,יח) ▼ ▲ ◄ Ве

«Цав» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Цав – Прикажи (Вайикра 6:1-8:36) пасуков: 97, слов: 1353, букв: 5096 мицвот-делай: 9 мицвот-запретов: 9 צַו (וַיִּקְרָא ו,א-ח,לו) ▼ ▲ ◄ Глава «Терума́т г̃а

Цав

«Реэ» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Реэ́ – Смотри (Деварим 11:26-16:17) пасуков: 126, слов: 1932, букв: 7442 мицвот-делай: 17 мицвот-запретов: 38 רְאֵה (דְּבָרִים יא,כו-טז,יז) ▼ ▲ ◄ Заповеди

«Деварим» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Девари́м – Речи (Деварим 1:1-3:22) пасуков: 105, слов: 1548, букв: 5972 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 2 דְּבָרִים (דְּבָרִים א,א-ג,כב) ▼ ▲ ◄ э́лэ г̃адев

«Шемини» (кн. «Вайикра»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5782 (2022) г. ← Содержание → Шемини́ – Восьмой (Вайикра 9:1-11:47) пасуков: 91, слов: 1238, букв: 4670 мицвот-делай: 6 мицвот-запретов: 11 שְּׁמִינִי (וַיִּקְרָא ט,א-יא,מז) ▼ ▲ ◄ и яви

«Г̃аазину» (кн. «Деварим»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2022) г. ← Содержание → Г̃аази́ну – Внимайте (Деварим 32:1-32:52) пасуков: 52, слов: 614, букв: 2326 мицвот-делай: 0 мицвот-запретов: 0 הַאֲזִינוּ (דְּבָרִים לב,א-נב) ▼ ▲ ◄ г̃аази

«Шелах-леха» (кн. «Бемидбар»)

בס"ד Библиотека сайта «Шаббат шалом!». Словарь для читающих Тору на иврите Автор: Аг̃арон Штейман. Ашдод, Израиль, 5783 (2023) г. ← Содержание → Шела́х-леха́ – Отправь (Бемидбар 13:1-15:41) пасуков: 119, слов: 1540, букв: 5820 мицвот-делай: 2 мицвот-запретов: 1 שְׁלַח-לְךָָ (בְּמִדְבַּר יג,א-טו,מא)