Книга «Деварим» Мосад «Рав Кук». Перевод Давида Йосифона Деварим Ваэтх̃анан Экэв Реэ Шофетим Ки тецэ Ки таво Ницавим Вайэлэх Г̃аазину Везот г̃абераха ← Содержание → Ваэтх̃анан 3 (окончание) (23) И умолял я Г‑спода в то время, говоря: (24) Владыка Г‑споди! Ты начал показывать рабу Твоему величие Твоё
В главе Ваэтханан есть стих (Дварим 4:9---10): «Только береги себя и береги душу твою очень, чтобы не забыл того, что видели твои глаза, --- и чтобы не отошло оно от сердца твоего во все дни жизни твоей; и поведай это сынам твоим и сынам твоих сыновей. В день, когда ты стоял пред Г-сподом, Б-гом…
Недельная глава Ваэтханан «Только берегись…, чтобы не забыл ты того, что видели глаза твои» (Дварим, 4:9). …С моей точки зрения, эта строка – запрещающая заповедь Торы, и это очень строгий запрет. Сказав, что следует соблюдать все заповеди, хранить и исполнять установления и законы, Моше особо оговорил: «Только предостерегаю тебя, чтобы ты не забывал и очень бережно
Почему Моше начал молитву именно со слова «Ваэтханан»? С уважением, Барух Керен Уважаемый Барух! Слово «Ваэтханан», с которого начинается наша недельная глава, не является цитатой из молитвы Моше. Это слово обозначает саму молитву. Наши мудрецы (Сифри) сообщают нам, что на святом языке есть 10 выраже
«Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Б-г ваш. Говорите к сердцу Йерушалаима и возвещайте ему, что завершен срок его, что прощена вина его, ибо принял он от руки Г-спода вдвое за все грехи свои» (Йешаяу, 40:1-2). Спрашивается в мидраше «Берешит Раба» (Ваехи, 100:10): «О чем говорится в стихе: “А теперь не бойтесь. Я буду кормить вас
Г̃афтарот Г̃афтара недельной главы Торы «Ваэтханан» Г̃афтара Шаббат «Нахаму» (1-я г̃афтара утешения) Йешайа 40:1-26 Мосад арав Кук. Перевод Давида Йосифона для ашкеназских и сефардских общин 40 (1) Утешайте, утешайте народ Мой, говорит Б-г ваш. (2) Говорите к сердцу Йерушалаима и возвещайте ему, что
Недельная глава Ваэтханан «Г-спода, Б-га твоего, бойся и Ему служи, и Его Именем клянись» (Дварим, 6:13-14). Это не повеление клясться, но предостережение, чтобы клялись только Его Именем, а не именами иных божеств. Поэтому-то в следующем стихе говорится: «Не следуйте за богами иными из богов народов, которые вокруг вас» – чтобы мы не следовали за ними ни
Недельная глава Ваэтханан «Не прибавляйте» «Не прибавляйте ничего к моим словам, и ничего не убавляйте» (Дварим, 4:2). Например, не должно быть пяти отрывков Торы в тфиллин или пяти видов растений на праздник Суккот, или пяти нитей в одной кисти-цицит. И также не убавляйте. Так поясняет Раши. И так же говорится в сборнике мидрашей «Сифри»: «Откуда известно, что нельзя добавлять
Кому разрешено клясться именем Б-га? «Г-спода, Б-га твоего, бойся и Ему служи, и Его Именем клянись» (Дварим, 6:13-14). Это не повеление клясться, но предостережение, чтобы клялись только Его Именем , а не именами иных божеств. Поэтому-то в следующем стихе говорится: « Не следуйте за богами иными…
Моше рассказывает, как он умолял Б-га разрешить ему пересечь Иордан Моше продолжал свои упреки сынам Израиля. Он напомнил поколению, готовившемуся войти в Землю, что из-за грехов их отцов сам он умрет в пустыне и что Б-г не отменил наказания Моше, невзирая на его истовые молитвы. Моше рассказывал:…